Result of the transfer window for PSG [EN / Fr]

[Version française à la suite de l’article en anglais]

The transfer market is now closed, it’s time to take stock of departures / arrivals, and to analyse those 2 months:

DEPARTURES

Edouard: Sold to Celtic Glasgow for about 10 millions
Pastore: Sold to AS Roma. 20 millions plus 4 bonuses.
Berchiche: Sold to Athletic Bilbao. 25 millions (bonuses included)
Krychowiak: Loaned to Locomotiv Moscow with obligation of buying for 11 millions.
Motta: Retired
Ben Arfa: End of contract – Free
Guedes: 57 M (Bonuses included)
Lo Celso: Loaned to Betis Seville with option to buy.
Bahebeck: Departure to FC Utrecht. Percentage on resale.

ARRIVALS

Mbappé*: Permanent transfer for $180 (Bonuses included)
Buffon: Free
Kehrer: Arrived from Shalke 04 for 37 millions.
Bernat: Arrived from Bayern Munich for 15 millions.
Choupo-Moting: Free

Was present, but on a loan.

In addition, PSG has signed professional contracts with many young players, including Adli.

SO, WHAT TO THINK ABOUT PSG TRANSFER WINDOW OF SUMMER 2018? 

Summer 2017 had been so extraordinary in terms of quality and price, that it was very difficult to do as well this year.

PSG fans are mostly disappointed, disappointed because priorities had been clear for several months already, namely, to recruit a defensive midfielder to compensate for the retirement of Motta and an experienced left back. Names were circulating: Kanté, Sandro, Boateng, Wendell, Guerreiro, Rakitic, Milinković-Savić, etc. Any of these players would have probably left a much better taste in Parisian fans’ mouths, and even a sense of successful transfer window if Kanté or Savic had come to Paris. For some of these players, the price was too high, for others, it was about details, or errors of strategy.

One thing is certain, PSG has been extremely cautious during these two months. Financial Fair Play is undoubtedly the main responsible for the timid attitude of the Parisian leaders on the market. The decision by UEFA, under the pressure of some clubs and especially of the President of the Spanish League, Javier Tebas, to re-examine the case of Paris Saint-Germain by the Judgment Chamber of the CFCB early in the transfer window will have sealed the Parisian ambitions and the enthusiasm displayed after the satisfactory conclusion of the UEFA investigation on June 13th.

But not only, in recent years, PSG made its own reputation as rich who does not hesitate to pay a high price for players they want to acquire. PSG interlocutors were inflexible, leaving little room for negotiation.

Satisfaction with the sales with a cash inflow of about 130 million euros in the Parisian funds. Reassuring UEFA on the good intentions of Paris Saint Germain.

Arrivals of 3 players (out of 4) from the Bundesliga and / or having played under the Thomas Tuchel orders demonstrate that the German coach was well involved in these acquisitions, even if they were perhaps not his first choices.

PSG may have made mistakes, but did its best under the circumstances. Thomas Tuchel will have to be inventive, PSG has a very good team, but we will have to hope that players like Verratti or Rabiot stays in good health because the solutions of spares are very limited, at least until the winter when PSG will be able to possibly find a new player. Let’s also hope that the new recruits integrate well and that they bring complete satisfaction.

Do you know the expression “back up to better jump”? See you at the next transfer window…

 

Le marché des transferts étant désormais clos, c’est l’heure de tirer un bilan sur les départs / les arrivées et de faire une analyse de ces deux mois de mercato:

DÉPARTS

Edouard: vendu au Celtic Glasgow pour environ 10 millions
Pastore: vendu à l’AS Roma. 20 millions plus 4 bonus.
Berchiche: vendu à Athletic Bilbao. 25 millions (bonus inclus)
Krychowiak: Prêté au Locomotiv Moscou avec obligation d’achat pour 11 millions.
Motta: Retraité
Ben Arfa: Fin de contrat – Gratuit
Guedes: 57 M (Bonus inclus)
Lo Celso: Prêté au Betis Séville avec option d’achat.
Bahebeck: Départ pour le FC Utrecht. Pourcentage à la revente.

ARRIVÉES

Mbappé*: Transfert permanent pour 180 millions (bonus inclus)
Buffon: Gratuit
Kehrer: Arrivé de Shalke 04 pour 37 millions.
Bernat: Arrivé du Bayern Munich pour 15 millions.
Choupo-Moting: Gratuit.

Etait présent mais en prêt.

De plus, le PSG a fait signer des contrats professionnels à de nombreux jeunes, notamment Adli.

ALORS, QUE PENSER DU MERCATO DU PSG ?

L’été 2017 avait été tellement extraordinaire en terme de qualité et de prix, qu’il était très difficile de faire aussi bien cette année.

Les supporters du PSG sont pour la majorité déçus, déçus car les priorités semblaient clairs depuis plusieurs mois déjà, à savoir, recruter un milieu défensif pour compenser le départ en retraite de Motta et un latéral gauche d’expérience. Des noms circulaient : Kanté, Sandro, Boateng, Wendell, Guerreiro, Rakitic, Milinković-Savić, etc. N’importe lequel de ces joueurs auraient sans doute laissé un bien meilleur goût dans la bouche des supporters parisiens, et même un sentiment de mercato réussi si Kanté ou Savic étaient venus à Paris. Pour certains de ces joueurs, le prix était trop élevé, pour d’autres, ça s’est joué à des détails, voir des erreurs de stratégies.

Une chose est certaine, le PSG s’est montré extrêmement prudent pendant ces deux mois. Le Fair Play Financier est sans aucun doute le responsable principal de l’attitude timorée des dirigeants parisiens sur le marché. La décision de l’UEFA, sous la pression de certains clubs et surtout du Président de la Ligue espagnol Javier Tebas, de réexaminer le cas du Paris Saint-Germain par la chambre de jugement de l’ICFC en tout début de mercato aura plombé les ambitions parisiennes et l’enthousiasme affiché après les conclusions satisfaisantes de l’enquête de l’UEFA le 13 juin dernier.

Mais pas seulement, ces dernières années, le PSG s’est fait une réputation de riche qui n’hésite pas à payer au prix fort les joueurs qu’ils désirent acquérir. Les interlocuteurs du PSG se sont montrés inflexibles, laissant peu de marge à la négociation.

Satisfaction au niveau des ventes avec une rentrée d’argent d’environ 130 millions d’euros dans les caisses parisiennes. De quoi rassurer l’UEFA sur les bonnes intentions du Paris Saint Germain.

Les arrivées de 3 joueurs (sur 4) en provenance de Bundesliga et / ou ayant joué sous les ordres de Thomas Tuchel démontrent que le coach allemand était bien impliqué dans ces acquisitions, même si elles n’étaient peut-être pas ses premiers choix.

Le PSG a sans doute commis des erreurs, mais a fait de son mieux au vue des circonstances. Thomas Tuchel va devoir se montrer inventif, car même si le PSG a une très belle équipe, il faudra espérer que des joueurs comme Verratti ou Rabiot reste en bonne santé car les solutions de rechanges sont très limitées, au moins jusqu’à l’hiver où le PSG pourra éventuellement s’offrir un renfort. Espérons également que les nouvelles recrues s’intègrent bien et qu’elles apportent entière satisfaction.

Connaissez-vous l’expression “reculer pour mieux sauter” ? Rendez-vous au prochain mercato…

Advertisements