PSG negotiates for Gueye and Paredes [EN / FR]

[EN]   Ten days before the end of the winter transfer window, Paris Saint Germain is very active to fill the emptiness within its midfield.

While De Jong’s case is expected to conclude this week, Parisian leaders are now working on two fronts: Gueye and Paredes. Both players have expressed their desire to join the club of the capital. The contractual and salary aspect is settled. PSG must now agree with their respective clubs: Everton and Zenith St. Petersburg. The deal is far from being done as both clubs are very (too much) greedy. Everton is asking 40 M euro for Gueye and will not let him go until they find his successor. The Russian club hopes to get between 35 and 55 million for its Argentine midfield. Weigl’s move is slipping  away after Borussia Dortmund’s Sports Director declares to keep his player until the end of the season.

Suffice to say that the prices are very high and Henrique will have to be very persuasive to get a better deal, knowing that PSG are already under the surveillance of the FPF.

[FR]   A 10 jours de la fin du mercato d’hiver, le Paris Saint Germain est très actif pour combler le vide au sein de son milieu de terrain.

Alors que le dossier De Jong devrait se conclure cette semaine, les dirigeants parisiens travaillent désormais sur deux fronts: Gueye et Paredes. Les deux joueurs ont émis leur désir de rejoindre le club de la capitale. L’aspect contractuel et salarial est réglé. Le PSG doit désormais s’entendre avec leur club respectif : Everton et le Zénith Saint-Pétersbourg. La partie est loin d’être jouée tant les deux clubs se montrent très (trop) gourmands. Everton demanderait 40 M d’euro pour Gueye et ne veut pas le lâcher avant d’avoir trouvé son successeur. Le club russe espère obtenir entre 35 et 55 millions pour son milieu argentin. La piste Weigl s’éloigne après la déclaration du Directeur sportif du Borussia Dortmund de conserver son joueur jusqu’à la fin de la saison.

Autant dire que les prix sont très élevés et Henrique va devoir se montrer très persuasif pour les faire baisser, se sachant déjà surveiller par le FPF

Advertisements

Leave a Reply