When Neymar admits that he acted wrong, the “fan” is lying. [EN / FR]

[EN] While going to pick up his medal in the stands of the Stade de France, Neymar responded to a “fan” from Rennes who had disrespectful words against the Parisian players who passed by him. On his Instagram account, the Brazilian admits that he acted wrong: “Did I do something wrong? Yes, but nobody can remain indifferent”. Indeed, when this person attacks each Paris player (“Oh Buffon, you’re a fool, Oh Kurzawa keep your hand! Oh racist (to Marco Verratti)! Oh learn how to play football you (to Neymar)”, difficult to remain indifferent!

THE FAN VERSION

The supporter involved, a friend of a player from Rennes, gives his version of the facts in the newspaper L’Equipe: “I did not insult him, I told him that they had been bad (…) When the players (Parisians) have arrived, I told them: “You’re bad, go Rennes!” He also thinks he is going to lodge a complaint against Neymar, because “he has his lip open and a bloody nose “. Videos showing the incident on social media (including one shortly after the incident) demonstrates that this person is lying.


[FR] En allant chercher sa médaille dans les tribunes du Stade de France, Neymar a répondu a un “fan” rennais qui avait des mots irrespectueux envers les joueurs parisiens qui passaient à côté de lui. Sur son compte Instagram, le brésilien reconnaît avoir mal agi : “Est-ce que j’ai mal agi ? Oui. Mais personne ne peut rester indifférent”. Effectivement, lorsque cette personne s’en prend à chaque joueur (“Oh Buffon, sale bouffon! Oh Kurzawa garde ta main! Oh raciste (à Marco Verratti)! Oh va apprendre au jouer au foot toi (à Neymar)”, difficile de rester indifférent !

LA VERSION DU FAN

Le supporter en question, un ami d’un joueur rennais, donne sa version des faits dans le journal l’Equipe: “Je ne l’ai pas insulté, je lui ai dit qu’ils avaient été nuls (…) Quand les joueurs (parisiens) sont arrivés, je leur ai lancé: “Vous êtes nuls, allez Rennes!”. Il pense aussi porter plainte contre Neymar, car ‘il a “la lèvre ouverte et qu’il a saigné du nez”. Plusieurs vidéos montrant l’incident sur les médias sociaux (dont une peu de temps après l’incident) démontrent que cette personne ment.

Leave a Reply