Uncertainty with Dani Alves [EN / FR]

[EN] Dani Alves’ contract ends on June 30th. In an interview with ESPN, the Brazilian remains vague about his future with the Parisian club. The PSG . right-back prefers to wait until the end of the season before seeing further.

“For the moment, I have not made a decision for my future, the only clue I can give is that I have a lot of options, it’s not something I like. I like to fulfill my mission, I have a contract until the end of June with PSG and until then, I will give 200% for the club. And then, we will sit down and make a decision. If I stay, I will continue to do my best, and if I do not stay, I will continue to do my best elsewhere, but always grateful for the opportunities I have had.”

[FR] Le contrat de Dani Alves se termine le 30 juin prochain. Dans une interview avec ESPN, le brésilien reste flou sur son avenir au sein du club parisien. Le latéral droit du PSG préfère attendre la fin de saison avant de voir plus loin.

“Pour le moment, je n’ai pas pris de décision pour mon avenir. Le seul indice que je puisse donner, c’est que j’ai pas mal d’options. Ce n’est pas une chose à laquelle j’aime penser. J’aime remplir ma mission, j’ai un contrat jusqu’à la fin juin avec le PSG et jusque-là, je vais me donner à 200 % pour le club. Et puis ensuite, nous nous assiérons et prendrons une décision. Si je reste, je continuerai à faire de mon mieux. Si je ne reste pas, je continuerai à faire de mon mieux ailleurs, mais en étant toujours reconnaissant pour les opportunités que j’ai eues”.

Advertisements

Leave a Reply