Najila Trindade heard by the police again [EN / FR]

[EN] Najila Trindade Mendes de Sousa went to a police station again in the south of Sao Paulo accompanied by her new lawyer (the fourth!), Cosme Araujo. According to the latter, the police notably asked the young woman for her mobile phone for expert assessments, but she said that she had lost it after her first testimony on June 7. The phone remained “or in the car of his former lawyer (Danilo Garcia de Andrade) or in the house where she went after being here,” added the lawyer at the exit of the police station. She had already mentioned the alleged theft of a tablet on which she would have recorded a video of her meeting with Neymar!

[EN] Najila Trindade entendu par la police à nouveau.

Najila Trindade Mendes de Sousa s’est à nouveau rendue dans un commissariat du sud de Sao Paulo accompagnée de son nouvel avocat (le quatrième!), Cosme Araujo. Selon ce dernier, la police a notamment demandé à la jeune femme son téléphone portable pour des expertises, mais cette dernière a indiqué l’avoir perdu après sa première déposition, le 7 juin. Le téléphone est resté “ou dans la voiture de son ancien avocat (Danilo Garcia de Andrade) ou dans la maison où elle s’est rendue après avoir été ici”, a ajouté l’avocat à la sortie du commissariat. Elle avait déjà évoqué le vol présumé d’une tablette sur laquelle aurait été enregistrée une vidéo de sa rencontre avec le joueur.

Leave a Reply