Neymar / Trindade – A gynaecologist heard by prosecutors [EN / FR]

[EN] The police closed Najila Trindade alleged rape investigation, it is up to prosecutors to decide what to do next. They would have heard a new witness, a Brazilian gynaecologist reports UOL Esporte. Najila Trindade reportedly consulted the gynaecologist when she returned to Brazil and a week later. The doctor was summoned, but would not have answered the prosecutor’s questions, nor submitted any report because of medical confidentiality, as the Brazilian lawyer would have asked.

Prosecutors should soon hear one last person before making a decision. It is Yasmin Pastore Abdalla, Trindade second lawyer, to discuss the loss of the phone containing videos of the alleged assault in a Paris hotel, mentioned by the accuser.

[FR] Neymar – Un gynécologue entendu par les procureurs.

La police ayant clos l’enquête sur l‘affaire du viol présumé de Neymar sur Najila Trindade, ce sont aux procureurs de décider quelle suite à y donner. Ils auraient entendu un nouveau témoin, un gynécologue brésilien rapporte UOL Esporte. Najila Trindade aurait consulté le gynécologue à son retour au Brésil et une semaine après les faits. Le médecin a été convoqué mais n’aurait pas répondu aux questions de la procureur, ni soumis aucun rapport au nom du secret médical, comme le lui aurait demandé l’avocat de la Brésilienne.

Les procureurs devraient prochainement entendre une dernière personne avant de prendre une décision. Il s’agit de Yasmin Pastore Abdalla, deuxième avocat de Trindade, pour évoquer la perte du téléphone contenant des vidéos de la présumée agression dans un hôtel parisien, invoquée par l’accusatrice.

Leave a Reply