Neymar Sr. “My son will be back on July 15th” [EN / FR]

[EN] In an official statement on Monday, Paris Saint-Germain deplored the Neymar Jr’s absence from resuming training on 8 July. The club regrets this situation and will therefore take appropriate action, concluded the press release. Neymar Sr was quick to respond by saying that PSG were aware of the late return of his son because of an annual event organized by the Neymar Institute whose club knew the dates. Neymar Sr. says that his son should return to training on July 15th.

“The reason for this delay in Neymar’s return was known and planned for over a year, and this event was set up with Instituto Neymar and we could not change the date. He will be back on July 15th. As simple as that, it’s not a big deal. PSG knows it and participates in the activities of the Neymar Institute”.

[FR] Neymar Sr “Mon fils sera de retour le 15 juillet”.

Dans un communiqué officiel ce lundi, le Paris Saint -Germain a déploré l’absence de Neymar Jr lors de la reprise de l’entraînement le 8 juillet. Le club prendra les mesures appropriées qui en découlent conclue le communiqué. Neymar Sr n’a pas tardé à répondre en affirmant que le PSG était au courant du retour tardif de son fils en raison d’un événement annuel organisé par l’Institut Neymar dont le club connaissait les dates. Neymar Sr assure que son fils devait faire son retour à l’entrainement le 15 juillet.

“La raison de ce délai au retour de Neymar était connue et prévue depuis plus d’un an. Cet évènement avait été mis en place avec Instituto Neymar et nous ne pouvions pas changer la date. Il sera de retour le 15. C’est aussi simple que ça. Ce n’est pas un drame. Le PSG le sait et participe aux activités de l’institut Neymar”.

Advertisements

Leave a Reply