LFP sports and economic objectives to complete the 2019-2020 season [EN / FR]

[EN] The Professional Football League (LFP) Board of Directors met (by phone) on Monday to study the sporting and economic consequences of the health crisis.

French professional football reminded that the priority objective is to end the season no later than June 30, 2020 or possibly July 15. In a statement, “the Board will also support all government initiatives that will allow the professional athletes to be able to train again as soon as possible.” The question of the end of the season nevertheless raises several questions: the date of back to training for the clubs, linked to health risks, then about the calendar with 10 days of championship, a Coupe de France Final (PSG / St-Etienne), a Coupe de la Ligue Final (Lyon / PSG) and the Champions League.

On the economic side, the French football authorities are well aware that many clubs risk bankruptcy if the championship does not resume. The DNCG as well as the financial services of the LFP will reflect on a relaxing of the rules governing the decisions of the financial watchdog of French football.
 

[FR] Objectifs sportifs et économiques de la LFP pour finir la saison 2019-2020.

Le Bureau du Conseil d’Administration de la Ligue de Football Professionnel (LFP) s’est réuni (par téléphone) ce lundi afin d’étudier les conséquences sportives et économiques de la crise sanitaire.

Le football professionnel français a rappelé que l’objectif prioritaire est de terminer la saison au plus tard le 30 juin 2020 ou éventuellement le 15 juillet. Dans un communiqué “le Bureau soutiendra également toutes les initiatives gouvernementales qui permettront aux athlètes de haut niveau de pouvoir s’entraîner à nouveau dès que possible”. La question de la fin de la saison pose néanmoins plusieurs questions : la date de reprise des clubs, liée au risque sanitaire, ensuite sur le calendrier avec 10 journées de championnat, une finale de Coupe de France (PSG / St-Etienne), une finale de Coupe de la Ligue (Lyon / PSG) et la Ligue des Champions.

Sur le plan économique, les instances du football français sont bien conscientes que beaucoup de clubs risquent la faillite si le championnat ne reprend pas. La DNCG ainsi que les services financiers de la LFP réfléchiront à un assouplissement des règles régissant les décisions du gendarme financier du football français.

Leave a Reply