Serge Aurier would like to return to PSG [EN / FR]

[EN] A Paris Saint-Germain‘ player from 2014 to 2017, Serge Aurier has a very specific plan before retiring from football. In fact, in an interview given to Canal + Africa on Saturday, the Spurs‘ right-back would see himself coming back to the French capital’s club “This is the project”, he affirms. Despite a mixed passage due to a controversial video on Periscope in February 2016, the Ivorian international would like to wear the Red and Blue jersey again before the end of his career:

I would like to finish in Paris. It is my heart club. I wish I had had a lot more love, whether it was from journalists or the Parisian people. I feel like I have a unfinished job to do. It’s been my club since I was little, I went to see games at the Parc. It was a dream for me to come to Paris and the dream is not over. If I have to finish my career in Paris, it will be my pleasure. I could have stayed all my career in Paris, I would not have mind. When you play in your heart club, you have no desire elsewhere. There are players who have spent almost their entire career in this club because it is love. It is not a matter of money. I have all my family in Paris, I am Parisian. I can’t dream of a better place. This being said, today, I’m doing my little career elsewhere, I’m trying to be the best everywhere I play. I’m following PSG from far, but it’s still my club and it will remain that way”.

A beautiful declaration of love for his former club.

[FR] Serge Aurier souhaiterait revenir au PSG.

Au Paris Saint-Germain de 2014 à 2017, Serge Aurier a un plan bien précis avant de prendre sa retraite footballistique. En effet, dans un entretien accordé samedi à Canal+ Afrique, l’arrière droit des Spurs se verrait bien revenir dans le club de la capitale “C’est le projet !” affirme t-il. Malgré un passage mitigé en raison d’une sortie controversée sur Periscope en février 2016, l’international ivoirien aimerait porter à nouveau le maillot Rouge et Bleu avant la fin de sa carrière :

J’aimerais bien finir à Paris. C’est mon club de cœur. J’aurais bien voulu avoir beaucoup plus d’amour, que ce soit des journalistes ou du peuple parisien. J’ai l’impression d’avoir un sentiment d’inachevé. C’est mon club depuis tout petit, j’allais voir des matchs au Parc. C’était un rêve pour moi de venir à Paris et pour moi, le rêve n’est pas terminé. Si je dois finir ma carrière à Paris, ce sera avec plaisir. J’aurais pu rester toute ma carrière à Paris, ça ne m’aurait pas dérangé. Quand tu joues dans ton club de cœur, tu n’as pas d’envies d’ailleurs ou de regrets. Il y a des joueurs qui ont presque fait toute leur carrière dans ce club parce que c’est l’amour. Ce n’est pas une question d’argent. J’ai toute ma famille à Paris, je suis Parisien, je ne peux pas rêver mieux. Après, aujourd’hui, je fais ma petite carrière ailleurs, j’essaie d’être le meilleur un peu partout. Je suis le PSG de loin, mais ça reste mon club et ça ne bougera pas“.

Une belle déclaration d’amour pour son ancien club.

Advertisements

Leave a Reply